All Aboard, Les Etats Tune: Sweet Betsy more or less From Edith Fowke's collection I go yesterday all aboard les Etats With my portmanteau and my umb-er-el-la Grimping the gros char and s'aize sans retard All d'day "Youp" says I, puis m'assis su' l'backside A travers le window j'ai voulu embrasser Mon cavalier but the train run away The train go so quick je severai plus loin J'embrassai une grosse vache qui r'gardait passer le train The conducteur passe, il me dit "your ticket" Says, I "Here it is, you big gros faluet" He gave me a clin d'oeil and I said "you betail" Je suis pas un phenomene," and I gave him a black eye Now I am in the States, on va t'avoir du fun Le diable est aux vaches, ah, son of a gun Quand il vont aux Etats, all the good Canadiens Ca s'esscoue paroissiens with no more entiens bien.